A "cauda" ou "calda" do vestido ficou presa na porta do carro? As crianças gostam de panquecas com "cauda" ou "calda" de chocolate?
Você não está sozinho nesta dúvida de português: a confusão entre palavras que utilizam o "U" ou "L" é comum – afinal, em muitos casos, a sonoridade
é a mesma.
cauda
"Cauda", escrita com "u", refere-se ao rabo de animais ou a uma extensão da parte traseira de algo. Por isso, para se referir ao prolongamento de um vestido, o correto seria utilizar "cauda".
cauda
O cachorro balançava a cauda todas as vezes que os donos chegavam em casa.
Uma das atrizes premiadas no Oscar usava um vestido vermelho com uma longa cauda.
O motivo do acidente foi um dano causado na cauda do avião.
Exemplo:
calda
Já a palavra "calda", com "L", tem a mesma origem de "caldo" e refere-se ao item culinário. É um líquido viscoso, geralmente doce, utilizado em sobremesas como bolos e produzido a partir da fervura do açúcar com outros ingredientes.
calda
Adoravam bolo de cenoura com calda de chocolate.
A calda do pudim era de caramelo.
Exemplo:
Demais ou de mais? Comprido
ou cumprido? Cerrar ou serrar?
Ficou na dúvida?
Consulte o blog Dúvidas de Português do Guia do Estudante