“coxa”
ou
“cocha”?

Afinal, no açougue você vai encontrar coxas ou cochas de frango?

Ambas as palavras têm exatamente o mesmo som quando pronunciadas e, por serem tão semelhantes na escrita, é normal se confundir na hora de usá-las. 



Para começar, já anota aí: as duas palavras estão corretas, mas têm significados diversos.


coxa


Coxa é um substantivo feminino que se refere a parte do corpo localizada entre o quadril e o joelho. 

Além disso, também pode ser usada como um adjetivo. Nesse caso, é o feminino de coxo e é sinônimo de manco, desnivelado, instável.


coxa



A coxa de frango estava muito saborosa. 

Cuidado ao sentar nessa cadeira, porque ela está coxa.

Exemplo:


cocha

Já cocha pode ter três significados:

- Cordões que formam os cabos de embarcações;

- Recipiente feito de um tronco de árvore escavado;

- Ou ser a forma conjugada do verbo cochar - sinônimo de retorcer.



Você já conferiu as cochas do navio?

Dona Maria sempre cocha as roupas antes de estendê-las no varal.

cocha

Exemplo:


Português

Dúvidas de

Demais ou de mais? Comprido
 ou cumprido? Cerrar ou serrar?
Ficou na dúvida?
Consulte o blog Dúvidas de Português do Guia do Estudante