“História”
ou
“estória"?

A dúvida entre "história" ou "estória" é do tipo que levanta polêmicas. Tal qual torcedores de futebol, os defensores de cada grafia costumam defender com unhas e dentes o uso de uma em detrimento da outra.


Para entender o caso de "história" ou "estória" precisamos dar uma olhada nos livros de História e emprestar alguns conceitos da Linguística.

UMA QUESTÃO DE HISTÓRIA


Muito antes de existirem
regras ortográficas que uniformizassem a Língua Portuguesa, algumas versões da palavra "história" já foram utilizadas. É possível encontrar registros medievais com as grafias "istória", "estoria" e até mesmo "hestoria".


Com o passar do tempo, "história" acabou prevalecendo, mas, por vezes, houve o resgate da variação "estória" para se referir a narrativas ficcionais (como mitos, contos e fábulas), deixando a versão com H para narrativas factuais.


No Brasil, em 1943, a Academia Brasileira de Letras eliminou a obrigatoriedade de distinguir os dois termos. 


"Estória" não se tornou errado, mas passou a ser opcional na hora de nomear narrativas imaginárias. A recomendação desde então é utilizar "história" para os dois casos, seja realidade ou ficção.

Português

Dúvidas de

Demais ou de mais? Comprido
 ou cumprido? Cerrar ou serrar?
Ficou na dúvida?
Consulte o blog Dúvidas de Português do Guia do Estudante