logo-ge

“A fim” ou “afim”?

Aprenda a utilizar cada uma das palavras

afim

Depende do que você está querendo dizer. A fim de é uma locução prepositiva que significa com o objetivo de, com a finalidade de, com o desejo de.

Saí cedo a fim de chegar a tempo para o jantar.

afim é um adjetivo que qualifica algo ou alguém que tem afinidade, proximidade, semelhança.

Eles tinham ideias afins.

Eram idiomas afins com o português.

 

Outro uso

Na linguagem informal, usamos uma dessas expressões para indicar interesse em alguém. O correto, nesse caso, é a fim, assim separado (apesar de indicar o desejo de estar junto). Então, na próxima vez que for soltar uma cantada, escreva:

Estou a fim de você.

Nem pense em escrever “afim” ou você vai correr o risco de provocar uma desilusão ortográfico-amorosa e estragar suas chances.

Consultoria:

– Dicionário de Erros Correntes da Língua Portuguesa
João Bosco Medeiros e Adilson Gobbes
Editora Atlas

– 1001 Dúvidas de Português
José de Nicola e Ernani Terra
Editora Saraiva

Comentários
Deixe um comentário

Olá,

* A Abril não detém qualquer responsabilidade sobre os comentários postados abaixo, sendo certo que tais comentários não representam a opinião da Abril. Referidos comentários são de integral e exclusiva responsabilidade dos usuários que escreveram os respectivos comentários.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s