Clique e Assine o Passei! a partir de R$ 9,90/mês
Dúvidas de português Por Blog Viagem ou viajem? Haver ou a ver? Tire suas dúvidas de português aqui!

“Vem” ou “vêm”? Entenda o uso de acento circunflexo diferencial em verbos

Por Carolina Vellei Atualizado em 24 fev 2017, 15h21 - Publicado em 17 jun 2015, 22h46

vem_abreMateria

Vamos aproveitar esse texto para resolver duas dúvidas com a mesma explicação, referentes aos verbos VIR e TER. Por uma “fatalidade” da língua portuguesa, dois dos nossos verbos mais utilizados apresentam flexões idênticas na 3ª pessoa do singular e na 3ª pessoa do plural do presente do indicativo. E agora? Como os acadêmicos resolvem esse problema?

Segundo o professor Cláudio Moreno, autor do livro Guia Prático do Português Correto, a comissão que tratou dos acentos na nossa língua, reunida em 1943, precisou criar uma regra especialmente para esses dois verbos. Decidiram, então, assinalar o plural com um acento circunflexo, tornando as duas formas ao menos diferentes na grafia (já que sonoramente elas apresentam a mesma pronúncia).

– ele/ela vem | eles/elas vêm

– ele/ela tem | ele ele/elas têm

Então é fácil lembrar: singular é sem acento, plural é com acento.

Mas a explicação não acaba aqui!

Além disso, é preciso considerar que outros verbos derivam de vir e ter e, por isso, também precisam seguir a regra do acento circunflexo diferencial. Exemplos:

Continua após a publicidade

– Muitos cosméticos falsificados contêm ingredientes danosos à saúde

– As folhas usadas no medicamento provêm de países africanos.

Como se tratam de oxítonas terminadas em -em, tanto nos verbos derivados de vir, como nos derivados de ter, a terceira pessoa do singular do presente do indicativo recebe acento agudo e a terceira pessoa do plural do presente do indicativo recebe acento circunflexo. Exemplos:

advir: ele advém | eles advêm
convir: ele convém | eles convêm
intervir: ele intervém | eles intervêm

manter: ele mantém | eles mantêm
conter: ele contém | eles contêm
entreter: ele entretém | eles entretêm

 

Consultoria

Guia Prático do Português Correto – v.1
Cláudio Moreno
Editora L&PM Pocket

Continua após a publicidade
Publicidade