Clique e Assine o Passei! a partir de R$ 9,90/mês
Dúvidas de português

“Acarreta algo” ou “acarreta em algo”?

O verbo acarretar não precisa de preposição

Por Juliana Morales 10 mar 2020, 18h15

Usar a preposição depois do verbo “acarretar” é um erro sutil e comum. Mas, de acordo com a norma culta, a regra é clara: o correto é “acarretar algo” (sem a preposição). Vamos te explicar por quê!

O verbo acarretar pode apresentar duas regências: acarretar algo (transitivo direto); acarretar algo a alguém (transitivo direto e indireto). O verbo transitivo direto é aquele cujo complemento (o objeto da frase) não exige preposição. Exemplo: 

O aluno ama o professor.

O aluno = sujeito

ama = verbo transitivo

o professor = objeto direto

Com o verbo “acarretar” é a mesma coisa:

A diminuição na concorrência acarreta o aumento nos preços.

A diminuição na concorrência = sujeito

Continua após a publicidade

acarreta = verbo transitivo

o aumento nos preços = objeto direto

As guerras acarretam grandes sofrimentos aos povos.

As guerras = sujeito

acarretam = verbo transitivo

grandes sofrimentos = objeto direto

aos povos = objeto indireto

Continua após a publicidade

Publicidade