Não é nada incomum encontrar por aí várias versões dessa saudação. Há quem escreva “bemvindo” ou “bem vindo“, se aproximando mais da forma correta. Outros se arriscam em grafias mais ousadas – tem até “benvindo”, com “n”.
O fato é que só um jeito está certo, quando a intenção é uma saudação. Anota aí: é “bem-vindo”, com hífen.
Bem-vindo
No sentido de saudação, “bem-vindo” é um adjetivo e deve ser escrito com hífen.
- Sejam bem-vindos à casa da minha mãe.
- Não fui bem-vinda no casamento do meu ex-namorado.
Benvindo ou Benvinda
As formas “Benvindo/Benvinda” existem, mas devem ser grafadas com letra maiúscula, porque são nomes próprios.
- A Sra. Benvinda tem uma confeitaria no centro da cidade.
- Arnaldo Benvindo é um dos atores mais famosos da televisão.
Consultoria:
– 1001 Dúvidas de Português
José de Nicola e Ernani Terra
Editora Saraiva
Veja outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
Crie um ‘Palácio da Memória’ para não esquecer mais nada
Os cursos da Unicamp que estão entre os melhores do mundo
Seis meses para o Enem: veja como fazer seu plano de estudos
“Jaboticaba” ou “jabuticaba”: qual é o certo?
Qual é o plural de “arco-íris”?
