Dúvidas de português
SEGUIR
SEGUINDO
Como se escreve: “conscientizar” ou “concientizar”?
Cuidado: este verbo confunde até os mais atentos nas redações
“Precisamos conscientizar a população!” Mas… espera aí: se escreve “conscientizar” ou “concientizar”? Se essa dúvida já apareceu no seu caderno ou na cabeça na hora de escrever uma redação, respira fundo que agora a gente resolve.
A grafia correta é com “sci”: conscientizar.
A palavra “concientizar”, embora exista no espanhol (concientizar), não é aceita no português brasileiro e está incorreta segundo os nossos dicionários e normas gramaticais.
Existe uma regra gramatical para isso?
Sim! A Língua Portuguesa tem uma tendência a manter a estrutura das palavras que se formam por derivação sufixal ou composição prefixal. No caso de “conscientizar”, ela se forma a partir da junção do prefixo “con-“ (com, junto), o substantivo “consciência” e o sufixo verbal “-izar’. Ou seja, o verbo surge da formação a partir da palavra “consciência”, por isso mantemos a grafia com “sci”.
E de onde vem esse verbo? “Conscientizar” tem origem no latim “conscientia”, que significa conhecimento partilhado, conhecimento de si ou senso do que é certo e errado. A ideia de “consciência” foi evoluindo para aquilo que sentimos em relação às nossas ações, ideias e responsabilidades, e a partir daí nasceu o verbo, que significa tornar alguém consciente de algo.
Curiosamente, o verbo não é tão antigo quanto parece: sua popularização no português aconteceu especialmente nos séculos 20 e 21, em contextos sociais e políticos.
5 frases com “conscientizar” para você usar com propriedade
- A campanha tem como objetivo conscientizar os jovens sobre a importância do voto.
- Precisamos conscientizar a comunidade escolar sobre o descarte correto do lixo.
- A palestra ajudou a conscientizar os alunos sobre saúde mental.
- O projeto busca conscientizar crianças sobre o respeito às diferenças.
- As redes sociais podem ser poderosas ferramentas para conscientizar e mobilizar.
Músicas para conscientizar…
Já escutou alguma canção com esse verbo? Gabriel, o Pensador, usa o adjetivo “consciente” na música “Racismo é burrice”. Confira este trecho:
“Essa gente do Brasil é muito burra
E não enxerga um palmo à sua frente
Porque se fosse inteligente
esse povo já teria agido de forma mais consciente
Eliminando da mente todo o preconceito”.
Veja outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
Da sala de aula ao hospital: como é a formação em Medicina na Unisa
Eles já tinham diploma e emprego, mas decidiram migrar de carreira com a Inteligência Artificial
Qual é o masculino de borboleta?
Inscrições para o Prouni 2025.2 estão abertas; veja como se inscrever
De onde vem a expressão “sangue nos olhos”?
