“Desculpa” ou “desculpe”: qual é o certo?

“Desculpa” ou “desculpe“? Ao esbarrarmos em alguém, fazermos algo que não devíamos ou até mesmo se reconciliar após uma discussão: usamos esse verbo a todo momento. Há quem seja até mesmo viciado e se desculpa quando não há necessidade. Mas, ao dizer essa palavra, qual conjugação devemos utilizar? Isto é, qual é o termo correto, “desculpa” ou “desculpe”? Há diferença entre os dois?

Vamos à resposta: as duas palavras existem na Língua Portuguesa, estão corretas e têm o mesmo significado, claro. Mas há uma grande diferença entre elas – uma tem a ver com a pessoa que estamos querendo nos desculpar.

“Desculpa”, com “A” no final, está conjugado na 2ª pessoa do singular do imperativo, ou seja, deve ser usado com o sujeito é “tu“. Já “desculpe”, com “E”, está conjugado na 3ª pessoa do singular também do imperativo, logo, quando estamos usando “você“.

A diferença, portanto, nada mais é do que uma questão de concordância com o verbo. 

Exemplos

Desculpa, com “A”

• Tu me desculpa pelo atraso na formatura de Ângelo?
• Desculpa, tu não merecias isso, foi errado da minha parte;
• Tu podes me desculpar por não ter te avisado antes, eu estava atrasado?;
• Desculpa, tu sabes que não foi minha intenção magoar.

Desculpa, com “E”

• Desculpe, mas você não está na lista de convidados.
• Desculpe se eu te ofendi, você sabe que ainda estou me adaptando;
• Você desculpe a bagunça, viu? Não tive tempo nem de arrumar a cama hoje;
• Desculpe, você poderia repetir, por favor?

Outras opções

Além da distinção acima – que vai resolver a maior parte das suas dúvidas –, há ainda algumas outras opções quando se trata da diferença entre “desculpa” e “desculpe”.

A “desculpa” que tem o “A” no final também pode ser o verbo conjugado na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo; veja:

• Ela desculpa todas as traições do marido;
• Gabriel ainda não desculpa a irmã pelo ocorrido na chácara;

Pode ser ainda o substantivo feminino que dá nome ao ato. É o mesmo que “perdão”, “justificativa”, “arrependimento”.

• De nada me vale a sua desculpa, você me machucou profundamente;
• Você usa o frio como desculpa para faltar à aula;

Já “desculpe”, com “E”, pode ser também o verbo conjugado na 1ª ou 3ª pessoa do presente do subjuntivo – isto é, “que eu desculpe…” ou “que ele/ela desculpe…”.

• Espero que eu desculpe o Renan quando a hora certa chegar;
• Que a Francine desculpe logo o Humberto, estou exausto desse clima de desavenças;

Confira outras dúvidas de Português.

Entre no canal do GUIA no WhatsApp e receba conteúdos de estudo, redação e atualidades no seu celular!

 Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.