Dúvidas de português
SEGUIR
SEGUINDO
“Fossa” ou “foça”: qual é o certo?
Só tem um jeito de escrever essa palavra. A gente conta para você aqui
Muita gente já deve ter se confundido ao escrever a palavra “fossa”. Ou seria “foça”? A verdade é que apenas uma delas existe na Língua Portuguesa – e é “fossa”!
Tudo se resume às regras do nosso idioma. Segundo Felipe Rico, assistente pedagógico do Redação Nota 1000, “fossa” vem do latim “fossare” – que significa cova, buraco ou cavidade – e segue o padrão ortográfico brasileiro, que costuma manter a escrita original ou adaptá-la de forma parecida. E tem mais: além de ser usada como substantivo, a palavra pode ser uma forma conjugada do verbo “fossar”, que significa “abrir fossas, buracos”.
Mas “fossa” não é só buraco no chão, não. No sentido figurado, a palavra também dá nome àquele mix de angústia e tristeza profunda, o tal do “fundo do poço” emocional, sabe? Aliás, nada agradável!
E olha só que interessante: “‘Fossa’ também é o nome do maior carnívoro mamífero da ilha de Madagascar, país do continente africano”, conta o professor Felipe.
Exemplos para o dia a dia
Veja seis frases com o uso correto da palavra.
- Uma pessoa caiu na fossa e precisou ser resgatada.
- Durante a escavação, encontraram uma fossa comum no terreno.
- Acabou de terminar um namoro, por isso ela está na maior fossa.
- O ar é filtrado pelas fossas nasais quando respiramos.
- Os trabalhadores estavam escavando uma fossa para instalar um novo sistema de drenagem.
- O tatu começou a fossar a terra em busca de alimento.
Inspiração na música e na literatura
O professor Felipe cita três exemplos de uso da palavra “fossa”: duas canções e uma poesia. Confira os trechos abaixo.
“Não me envergonho em dizer que estou na fossa
Falar a verdade é um direito que me assiste
Não acredito que exista alguém que possa
Ficar calado em situação tão triste
Assim ausente de quem amo loucamente
Sem piedade a saudade me devora
Estou cantando com a garganta simplesmente
Mas aqui dentro tudo em mim lamenta e chora
A fossa nasce de uma despedida
A fossa é tempestade em nossa vida.”
“Sai da fossa, eu não tolero encrencas
O que eu quero é dançar
Já mandei parar com isso, cara
Vem pro samba vem sambar.”
“O homem funde a cuca se não for a Júpiter
proclamar justiça junto com injustiça
repetir a fossa
repetir o inquieto
repetitório.”
Veja outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
“Ressuscitou” ou “ressucitou”: qual é o certo?
Qual é o feminino de jegue?
Qual o plural de “beija-flor”?
Qual o diminutivo de colher: colherzinha ou colherinha?
Conheça os 6 cursos de Medicina que tiveram nota máxima do MEC
