Qual é o feminino de “fantasma”?
Descubra como a gramática explica o gênero dessa palavra misteriosa

Você sabia que nem todo fantasma é “ele”? Apesar de a gente quase sempre ouvir “o fantasma”, essa palavra esconde um segredo gramatical interessante. De acordo com os dicionários Michaelis e Aulete, “fantasma” é um substantivo de dois gêneros, ou seja, pode ser usado tanto no masculino quanto no feminino — “o” ou “a”— dependendo do contexto.
Na prática, “o fantasma” é a forma mais comum, usada em expressões como “o fantasma da fome” ou “o fantasma que assombra o castelo”. Já “a fantasma” aparece quando se quer enfatizar uma figura feminina sobrenatural — ou até dar um toque poético, como em “a fantasma do passado voltou”.
De onde veio o(a) fantasma?
A palavra vem do latim tardio phantasma, que por sua vez vem do grego antigo phántasma e significa “aparência”, “imagem”, “visão” ou “ilusão”. O radical grego phainō quer dizer “fazer aparecer” — o que faz todo sentido, já que fantasmas, por definição, são aparições!
Exemplos com o masculino e o feminino
- O fantasma apareceu no corredor escuro da escola.
- A fantasma vestida de branco assustou todo mundo na festa.
- Ele dizia que o fantasma do medo o impedia de tentar novamente.
- A fantasma do passado ainda rondava seus pensamentos.
Na poesia…
Até as borboletas viram fantasmas? Veja aqui um trecho de um poema da poetisa digital Anna Flávia Schmitt Wyse Baranski, em que ela utiliza “fantasma” no feminino:
“Borboleta fantasma
voando na imaginação,
Ser em ti nó e laço
que envolve e não desata,
Ser a primavera que não
passa em qualquer estação,
Ser parte dos seus cincos
sentidos e a dona do seu coração.”
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.