Qual o plural de cachorro-quente?
Cachorros-quentes? Cachorros-quente? A gente te conta onde colocar ou não a letra s!

Imagine que você e seus amigos resolveram sair sexta-feira à noite para comer algo simples, mas muito saboroso. O plano é pedir alguns cachorros-quentes ou cachorros-quente? Ou será que o certo mesmo seria dizer cachorro-quentes? Qual é o plural desse sanduíche que faz tanto sucesso?
Para responder a essa pergunta não tem escapatória, é preciso recorrer à temida gramática! Observe a formação desse substantivo composto:
cachorro (substantivo) + quente (adjetivo)
Concorda que tanto os substantivos quanto os adjetivos podem variar em número, ou seja, irem para o plural ou singular? Pronto, matamos a charada! O plural de cachorro-quente é cachorros-quentes.
Essa análise das classes de palavras é importante também em outras formações de plural. Em “pôr do sol”, por exemplo, observamos uma exceção à regra. O plural correto da locução é “pores do sol”, porque a palavra “pôr”, ainda que seja um verbo (classe invariável), assume aqui uma função de substantivo. Já “sol” segue no singular, já que esta é a regra para termos separados por “de”, “da” e “do”.
Exemplos
- Pedimos dois cachorros-quentes para cada, porque estávamos famintos!
- Os cachorros-quentes vendiam como água no horário do intervalo;
- Cinco cachorros-quentes, por favor?
- Quantos cachorros-quentes você consegue comer?
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.