Dúvidas de português
SEGUIR
SEGUINDO
“Sair de férias” ou “entrar de férias”: qual é o certo?
Saiba como usar a expressão correta enquanto espera pelo merecido descanso
Com a proximidade das festas de final de ano, chega também a dúvida: afinal, o certo é “sair de férias” ou “entrar de férias”? Para ajudar você a mandar bem não só nas provas, mas também no português, falamos com Thiago Braga, autor de Língua Portuguesa do Sistema de Ensino pH, e explicamos tudo.
Segundo o professor, as duas expressões estão corretas: você tanto pode “sair de férias “quanto “entrar de férias”. “Há, ainda, uma outra forma de expressar essa ideia, que é dizer “estar em férias”.
O educador também explica que, quando o termo “férias” é acompanhado de outra palavra, principalmente um adjetivo, como “férias coletivas”, a norma sugere o uso da preposição “em”. Assim, a forma mais recomendada seria: “os funcionários estão em férias coletivas”.
De onde vem a palavra “férias”?
O vocábulo vem do latim “feriae”, que significa “dia de descanso”, “dia de homenagem” ou “festa”. “Foi amplamente utilizada pela Igreja Católica em contextos eclesiásticos, adquirindo o sentido de um dia dedicado à homenagem a algum santo ou a uma data importante para a Igreja”, conta Thiago.
Com o passar do tempo, os conceitos de “dia de descanso”, “homenagem” ou “festa” começaram a ser associados ao descanso do trabalhador em relação à sua atividade profissional.
Seis exemplos para usar
- Os trabalhadores entraram em férias coletivas.
- Nós estamos de férias.
- Eu saí de férias na semana passada.
- Eu entrei de férias há um mês.
- Nós estamos planejando o que faremos durante as nossas férias.
- As férias são o período mais esperado do ano pelo trabalhador.
Relaxando com música
Que tal curtir as férias escutando canções divertidas? Conhece “Minhas férias”, da banda Pato Fu? Dá uma olhada na letra dessa música:
[…]
Ié, Ié, Ié… Ié, Ié, Ié…
E eu estou vivo
Eu tô vivinho
Eu tô vivão
Tirar umas férias
Que tal tirar umas férias
Foi só uma maneira de esfriar o cabeção
Mas minha cabeça tem duas partes
Parte A e parte B
A parte boa acabou sendo a pior então
E eu estou vivo
Eu tô vivinho
Eu tô vivão.”
Veja outras dúvidas de português.
Prepare-se para o Enem sem sair de casa. Assine o Curso GUIA DO ESTUDANTE ENEM e tenha acesso a todas as provas do Enem para fazer online e mais de 180 videoaulas com professores do Poliedro, recordista de aprovação nas universidades mais concorridas do país.
Como se fala “de nada” em inglês?
Conheça os 6 cursos de Medicina que tiveram nota máxima do MEC
Os livros que “mudam vidas” recomendados por professores de Harvard
“Ressuscitou” ou “ressucitou”: qual é o certo?
Existe idade mínima para ser papa? Conheça o história do papa mais jovem que já assumiu
